Os dejo este Analizador Morfosintáctico que nos permite repasar toda la gramática y analizar oraciones simples y compuestas.
domingo, 16 de abril de 2017
Cuatro planes de ocio para los amantes de la lengua
Terminadas las vacaciones de Semana Santa aquí van cuatro propuestas de planes de ocio para las próximas vacaciones porque los amantes de la lengua no sólo viven de libros sino que también necesitan salir de ver en cuando a tomar el aire y a que les dé el sol.
Mundolingua, el museo de la lengua en París
Escondido en un rincón del distrito sexto
de París, entre los jardines de Luxemburgo y el bulevar Saint Germain-des-Prés, a solo un paseo de Notre Dame, Mundolingua espera ser descubierto por el apasionado de la lengua.
Acogedor y diminuto, no es solo un museo, es toda una declaración de amor hacia la lengua y las lenguas.
La exposición tiene dos plantas, muy
diferentes entre sí y que estructuran la visita. El paseo por la planta
superior nos acerca a las características del lenguaje en términos generales, a
las capacidades humanas que permiten la comunicación lingüística y nos permite
acercarnos de forma amena y cercana a las facetas teóricas de la lingüística
pura y dura (fonética, fonología, morfología, sintaxis, semántica).
La planta
sótano se centra en las lenguas en concreto y aborda cuestiones como el origen
y la evolución de los idiomas, las lenguas en peligro de extinción, el
imperialismo lingüístico o los distintos sistemas de escritura.
A través de
tablones explicativos y paneles experimentales,el
visitante puede zambullirse en los árboles de familias lingüísticas, descubrir la
evolución de las palabras, aprender sobre el lenguaje de las abejas, conocer
las áreas del cerebro encargadas de procesar el lenguaje, leer sobre los
manuscritos del mar Muerto o admirar una réplica de la máquina Enigma.
Mundolingua lleva en funcionamiento desde 2013 y es producto del trabajo de Mark Oremland, un lingüista neozelandés afincado en París, y la filóloga checa Ilona Poňavičová junto a un grupo de lingüistas e investigadores convencidos de que era necesario hacer un museo que acercase la lengua y la lingüística al gran público. El resultado es una preciosidad de exposición que demuestra que hay muchos museos por descubrir en París más allá del Louvre o el Orsay.
San Millán de la Cogolla, La Rioja
Estamos en el siglo X, en el monasterio de San Millán de la Cogolla, en La Rioja. Un monje copista trabaja con entrega sobre un códice en latín, una lengua que, aunque habitual en los documentos, hace ya varios siglos que no usa la población general. "Este pasaje no se entiende nada, piensa el monje mientras trabaja, mejor voy a poner en cristiano lo que dice este trozo". Y ni corto ni perezoso, anota en el margen del códice la traducción del fragmento a la lengua que habla el pueblo. Muchos siglos después, esas anotaciones hechas al margen por un monje para aclarar el significado de un texto escrito en un idioma que ya no se entendía serían bautizadas como las Glosas Emilianenses.
Las Glosas Emilianenses son uno de los fetiches
lingüísticos más venerados: durante décadas han sido consideradas la primera
manifestación textual del castellano (y también del euskera). Aunque no
exactamente: ni son las más antiguas (los Cartularios de Valpuesta, en Burgos,
se adelantaron a nuestro copista riojano), y ni siquiera son castellano, sino
navarro-aragonés, otra de las lenguas hijas del latín y hermana del castellano
(pero no castellano).
Aun así, el monasterio de San Millán de la
Cogolla bien merece una visita y el enclave es espectacular. Consta de dos
monasterios: San Millán de Suso, más antiguo y recoleto, que está situado en lo
alto de la colina, y San Millán de Yuso, mucho más grande y monumental, situado
a los pies de la colina
La sala de lectura del
Museo Británico, en Londres
La British Library (la Biblioteca Nacional
Británica) estuvo integrada dentro del edificio del Museo Británico hasta 1997.
A pesar de que tanto el fondo documental como la institución en sí están hoy en
día en un edificio nuevo en el barrio de St.Pancras, la antigua sala de lectura
de la British Library aún se puede visitar como parte del Museo Británico. Y
merece mucho la pena asomarse.
Es una sala impresionante y señorial,
cubierta por una enorme cúpula y con paredes repletas de estanterías y
archivos.¡Imaginad a Karl Marx, a Virginia Woolf o a Mark Twain
deambulando por los pasillos y trabajando en los pupitres!
Si continuamos la visita hacia el museo y nos adentramos por
las galerías de la exposición, encontraremos a tan solo unos metros de la
entrada de la sala de lectura entre flashes y hordas de turistas la vitrina que
exhibe la piedra Rosetta, cuya inscripción en griego, demótico y
jeroglífico fue clave para poder descifrar la lengua jeroglífica. Todo un
emblema lingüístico.
Circulus Latinus Matritensis
Grupos
de intercambio lingüístico hay muchos. Son quedadas para hablar en otra lengua
y resultan una buena manera de practicar idiomas y conocer gente. Están muy
extendidas por medio mundo y es fácil encontrarlas en distintas ciudades, sobre
todo en aquellas con cierta presencia internacional.
Lo que
no es tan habitual es encontrar grupos de intercambio lingüístico… de latín. El Circulus Latinus Matritensis
es una comunidad de entusiastas de las lenguas clásicas que se reúnen periódicamente los sábados en la Residencia
de Estudiantes de Madrid para hablar en latín. El círculo existe desde
1997 y se puede seguir su andadura a través de su página web (enteramente en latín) y en su grupo de Facebook (o Prosopobiblio, como ellos lo llaman). Toda
una experiencia lingüística para quien quiera comprobar que el latín no está muerto…
domingo, 2 de abril de 2017
¿Qué hice para que pusieran a mi vida tanta cárcel? (El último rincón, Miguel Hernández)
El 28 de marzo de 2017 se cumplió el 75 aniversario de la muerte de Miguel Hernández, uno de los poetas y dramaturgos más importantes del siglo XX. Por este motivo, la Comisión de Cultura del Congreso de los Diputados aprobó por unanimidad declarar 2017 Año Miguel Hernández, instando a celebrar actividades conmemorativas por todos los rincones de la geografía.
Se ha constituido un comité especial para organizar las propuestas (en el que están implicados los ayuntamientos de Quesada, Orihuela, Elche y Murcia, la Junta de Andalucía, la Generalitat Valenciana, la Universidad y la Diputación de Jaén, el IGE, el Centro Andaluz de las Letras y una representación de los herederos del poeta en Elche), actividades que servirán para reivindicar la inmortal obra de este autor.
Puedes leer y escuchar la cronología que recoge toda la trayectoria vital y poética de Miguel Hernández en este enlace.
Puedes acceder al poemario fundamental del autor en Lengua de Signos si pinchas AQUÍ
Algunos libros:
sábado, 1 de abril de 2017
Día Internacional del libro infantil y juvenil.
Desde 1967, el 2 de abril, coincidiendo con la fecha del nacimiento de Hans Christian Andersen, el IBBY promueve la celebración del Día Internacional del Libro Infantil con el objetivo de promocionar el hábito lector y los mejores libros para niños y jóvenes.
Anualmente una Sección Nacional tiene la oportunidad de ser la patrocinadora internacional del Día del Libro Infantil y selecciona un escritor/a representativo y a un reconocido ilustrador/a de su país para que elaboren el mensaje dirigido a todos los niños del mundo y el cartel que se distribuye por todo el mundo, y se promueva la celebración en las bibliotecas, centros escolares, librerías, etc.
En la edición 2017, Rusia es el país protagonista, de la mano del autor Sergey Makhotini y el ilustrador Mikhail Fedorov. El mensaje lleva por título ¡Crezcamos con los libros!
En mi más tierna infancia me gustaba construir casitas con bloques y todo tipo de juguetes, solía usar como tejado libros infantiles ilustrados; en sueños, subía hasta el interior la casa, me acostaba en la cama hecha con cajas de cerillas y contemplaba las nubes o el cielo estrellado, todo dependía de la imagen que más me gustase.
Instintivamente, seguí la ley de vida de todo niño que busca inventarse un ambiente cómodo y seguro, para conseguirlo, un libro infantil fue de auténtica ayuda.
Después me hice mayor y aprendí a leer, en mi imaginación, un libro comenzó a parecerse más una mariposa o incluso un pájaro, que a un tejado. Las páginas del libro eran como alas y susurros. Era como si el libro situado en el alféizar saliera volando inesperadamente por la ventana abierta hacia espacios desconocidos. Lo cogí, lo empecé a leer y el libro se tranquilizó. Después lo seguí a través de otros mundos y parajes, mientras mi universo imaginario se iba extendiendo.
¡Qué alegría tener un nuevo libro en mis manos! Al principio no sabes de qué trata, te resistes a la tentación de abrirlo por la última página, ¡y qué bien huele! No es posible descomponer su olor: tinta, pegamento… no, no lo es. Tiene un aroma especial a libro, uno excitante y único. Las puntas de algunas páginas se pegaban como si el libro no se hubiera despertado aún, se despierta cuando lo empiezas a leer.
A medida que vas creciendo el mundo de alrededor se va complicando. Te enfrentas a cuestiones que incluso un adulto es incapaz de resolver. Sin embargo, es conveniente poder compartir las dudas y los secretos con alguien, por tanto aquí es cuando el libro viene en tu ayuda. Probablemente muchos de nosotros nos hemos planteado: ¡yo he escrito este libro! Y el personaje favorito de pronto parece ser como tú. Vive los mismos problemas y los trata con dignidad; otro personaje no se parece a ti en nada pero quieres que sea como tu ideal, pretendes ser tan valiente y capaz como él.
Me hace reír cuando un chico o una chica dice “no me gusta leer”, no les creo, seguro que toman helado, juegan y ven películas muy interesantes. En otras palabras, les gusta divertirse. La lectura, frente el desarrollo de los sentimientos y la personalidad, no es una tarea tan agotadora, si bien, ante todo, es un gran placer.
¡Precisamente, esta es la intención de los autores que escriben libros para niños!
Escrito por Sergey Makhotini
Traducido por Yana Shvedova
Cartel de Mikhail Fedorov
lunes, 27 de marzo de 2017
75 años sin Miguel Hernández
Hoy, día 28 de marzo de 2017, se cumplen 75 años de la muerte de Miguel Hernández
.
Miguel Hernández Gilabert (Orihuela, 30 de octubre de 1910 – Alicante, 28 de marzo de 1942) fue un poeta y dramaturgo de especial relevancia en la literatura española del siglo XX. Aunque tradicionalmente se le ha encuadrado en la generación del 36, Miguel Hernández mantuvo una mayor proximidad con la generación anterior hasta el punto de ser considerado por Dámaso Alonso como «genial epígono» de la generación del 27..
Con este documental podrás conocer la figura de Miguel Hérnandez
Os dejo algunos poemas hechos canción
«Canción última», Joan Manuel Serrat
"Nanas de la cebolla", Joan Manuel Serrat
«Para la libertad», Miguel Poveda
«El pez más viejo del río», Camarón de la Isla
«Elegía »Joan Manuel Serrat
domingo, 26 de marzo de 2017
Hans Christian Andersen
El 25 de marzo del año 1835 se publicaron los cuentos de Hans Christian Andersen con títulos tan conocidos como "La Sirenita", "El soldadito de plomo", "Pulgarcita" o "El patito feo".
Es poco conocido que el célebre escritor de cuentos tan populares visitó España en dos ocasiones. De la primera de ellas en 1862, durante los meses de septiembre a diciembre, dejó reflejadas sus impresiones en el libro Viaje por España. Cuatro años más tarde atravesó nuestro país con destino a Portugal.
Conoció a personalidades relevantes del mundo de la cultura, sintió admiración y respeto ante nuestros monumentos y obras de arte, deteniendo su mirada en escenas cotidianas y familiares, protagonizadas por la chiquillería y personas de toda condición social. Andersen degustó nuestra excelente cocina popular y bebió el «agua tibia con anís» en tradicionales botijos. Acudió a la ópera, a la zarzuela, a los teatros y cafés de moda; presenció corridas de toros y fue testigo de excepción de la entrada de la reina Isabel II en la ciudad de Granada.
Andersen vino a España buscando «lo pintoresco» e imbuido por los ideales románticos que ligaban a nuestra tierra con las leyendas árabes, los romances del Cid y el espíritu caballeresco de Cervantes. Aunque tenía otro motivo mucho más especial: el recuerdo inolvidable de su encuentro con un soldado español cuando tenía tres años de edad: «Un día, un español me cogió en brazos y me dio a besar una medalla que llevaba sobre el pecho. Mi madre se enfadó por ello; aquello olía a catolicismo, decía. Pero a mí me gustaba aquella medalla y aun el mismo extranjero que me hacía saltar y me besaba llorando. Seguramente había dejado algún hijito en España».
La realidad que encontró fue sin duda muy diferente de la soñada. El viaje ilusionado que inicia por «el país del sol» y «del verano» poco a poco va perdiendo ese calor emocional y real. El desconocimiento que en España había respecto a su persona y su obra, noticias que le entristecen, los altos precios de los hospedajes y, aunque pueda parecer paradójico en una persona procedente del norte de Europa, el intenso frío del otoño castellano, hacen que precipite su regreso a Dinamarca.
Si pinchas Andersen :Un viaje por España podrás hacer el recorrido que hizo por España y comprobarás que vino a nuestra propia ciudad.
Pincha en esta imagen para leer algunos de sus cuentos.
domingo, 12 de marzo de 2017
TBO cumple 100 años
La revista 'TBO' fue tan popular que su título acabó convirtiéndose en sustantivo para, en español, designar los cómics infantiles y juveniles.El nombre fue recogido y avalado por la Real Academia de la Lengua Española en 1968.
El próximo 17 de marzo, pero otros estudiosos aseguran que fue el día 11, hará 100 años que el primer número del semanario 'TBO' salió de un pequeño taller litográfico de la calle de Enric Granados en Barcelona.
Dibujada casi en su totalidad por Donaz y Urda en sus inicios, la revista parecía destinada a desaparecer en pocos meses en el complicado y efervescente mundo editorial dedicado a la infancia de esos años, pero la aparición de Joaquín Buigas, que la compró, cambió ese previsible futuro. Fue incorporando grandes dibujantes como Méndez Álvarez, Tínez, Opisso, Serra Massana, Nit o Cabrero Arnal, creando un público fiel que fue poco a poco creciendo a un ritmo tal que, diez años después, ya se superaban los 100.000 ejemplares de tirada, disparándose en poco tiempo a la escalofriante cifra de 159.000. Un éxito sin precedentes que se apuntaló con la entrada en la revista de otros autores, como Benejam y Arturo Moreno, pero que se vio frenado en seco por la Guerra Civil.
El TBO volvió en los años cuarenta, pero tuvo que cambiar continuamente su nombre (el misterio del origen de la cabecera fue resuelto hace poco, al saberse que el juego fonético estuvo inspirado por una zarzuela de principios de siglo, de nombre T.B.O.), para poder ir salvando las limitaciones impuestas por la dictadura. Recuperaría su continuidad y título en 1952.El último TBO, como revista periódica, se publicó en 1998.
TBO es la primera publicación española que se adapta a lo que hoy entendemos como tebeo, es decir eminentemente recreativa, con un contenido que varia entre las aventuras, el humor, las historietas, los entretenimientos (rompecabezas, adivinanzas, juegos de palabras, concursos...), el reportaje cinematográfico o deportivo.
Frases como "más visto que el TBO" o "parece un invento del TBO", o incluso tener su propia canción, la famosa Yo quiero un tebeo,
YO QUIERO UN TBO,
YO QUIERO UN TBO,
si no me lo compras lloro y pataleo,
YO QUIERO UN TBO
YO QUIERO UN TBO
y me estaré muy quieta mientras yo lo leo,
Personajes
Familia Ulises, esta familia, compuesta por don Ulises Higueruelo, modélico apoderado de empresa, la caprichosa mujer Dª Sinforosa y su madre, la abuela Filomena, además de la hija siempre casadera Lolín, que espera siempre un novio con dinero para hacer una boda de conveniencia con Don Paco, un hombre solterón que es mucho mayor que ella.
Los niños fueron tres al principio, luego se quedaron en dos, el niño Policarpito y la niña Merceditas. Siempre dan la nota de estropear todo el boato que los padres intentan dar ante la burguesía emergente de la postguerra española . Aparece en 1944 y en los años 40 y 50 se habla de lo que está ocurriendo en la España de la época, incluso de cosas como el estraperlo, de la vida cotidiana de la clase media española. Y a medida que pasa el tiempo vemos cómo la familia va adquiriendo una lavadora, un televisor, un coche, una segunda residencia, veranea…
El prolífico profesor Franz de Copenhague, y sus famosos inventos
Suscribirse a:
Entradas (Atom)