lunes, 13 de abril de 2015

¡Triste día!

Hoy lunes 13 de abril han fallecido los escritores Günter Grass y Eduardo Galeano.


Günter Grass fue galardonado con el Premio Nobel de Literatura en 1999, año en el que además recibió el Premio Príncipe de Asturias de las Letras.
 Grass está considerado como uno de los escritores más importantes del mundo y el autor alemán más conocido de la segunda mitad del siglo XX. Nacido el 16 de octubre de 1927 en Gdansk (Polonia), en 1944 fue reclutado por la Fuerza Aérea alemana y, tras la Segunda Guerra Mundial, estudió en la Academia de Arte de Düsseldorf, según la revista 'Der Spiegel'.
 Junto a El tambor de hojalata, destacan en su producción literaria obras como Pelando la cebolla (2006), su polémico libro de memorias; A paso de cangrejo (2002), Mi siglo (1999), Es cuento largo (1995), Encuentro en Telga, El rodaballo (1977), Años de perro (1963) o El gato y el ratón (1961).

 Eduardo Galeano, fue un periodista y escritor uruguayo, ganador del premio Stig Dagerman, considerado como uno de los más destacados autores de la literatura latinoamericana.
Entre sus obras, muy conocidas para el público español, se encuentran títulos como «El libro de los abrazos», «Las venas abiertas de América Latina», «La canción de nosotros», «Días y noches de amor y de guerra», «Los nacimientos», «Las caras y las máscaras» y «El siglo del viento».

La obra de Eduardo Galeano, traducida a mas de veinte lenguas, es una constante y polémica interpretación de la realidad de América Latina, estimada por muchos como una radiografía del continente. Así sucede en uno de sus títulos imprescindibles, «Las venas abiertas de América Latina», incisivo análisis de la secular explotación del continente suramericano desde los tiempos de Colón hasta la época contemporánea.
Su trilogía «Memoria del fuego», que combina elementos de la poesía, la historia y el cuento, la conforman «Los nacimientos» (1982), «Las caras y las máscaras» (1984) y «El siglo del viento» (1986), y fue premiada por el Ministerio de Cultura de Uruguay y también con el American Book Award, distinción que otorga la Washington University.


sábado, 11 de abril de 2015

100 años de La Metamorfosis

Este jueves 9 de abril hizo cien años que un joven se despertó convertido en un bicho,cien años de la publicación de La metamorfosis, la genial novela del escritor Franz Kafka.
Franz Kafka (Praga, Imperio austrohúngaro, 3 de julio de 1883 – Kierling, Austria, 3 de junio de 1924) fue un escritor de origen judío nacido en Bohemia que escribió en alemán. Su obra está considerada una de las más influyentes de la literatura universal.
 
Fue autor de tres novelas, El proceso (Der Prozeß), El castillo (Das Schloß) y El desaparecido (Amerika o Der Verschollene), la novela corta La metamorfosis (Die Verwandlung) y un gran número de relatos cortos. Además, dejó una abundante correspondencia y escritos autobiográficos. 
 
 Sus relaciones personales también tuvieron gran impacto en su escritura, particularmente su padre (Carta al padre), su prometida Felice Bauer (Cartas a Felice) y su hermana (Cartas a Ottla).
 
Solo unas pocas de sus obras fueron publicadas durante su vida. La mayor parte, incluyendo trabajos incompletos, fueron publicados por su amigo Max Brod, quien ignoró los deseos del autor de que los manuscritos fueran destruidos.
 
 El término kafkiano se usa en el idioma español para describir situaciones surrealistas como las que se encuentran en sus libros
 



La metamorfosis narra la historia de  Gregor Samsa, un viajante de comercio que pasa a convertirse, tras la bancarrota de su padre, en el único sostén de la familia. Pero una mañana, al despertar después de una noche llena de pesadillas, se encuentra transformado en un monstruoso insecto "bicho gigante,de barriga abombada y muchas patas". 


AQUÍ puedes leer la novela
 

domingo, 5 de abril de 2015

Érase una vez ...Caperucita en Manhattan

¿Eres ya demasiado mayor para leer cuentos?

Seguro que piensas que sí. Sin embargo, nada es lo que parece. Los cuentos infantiles son más profundos de lo creemos. Cuando somos pequeños sólo nos entretienen, nos atemorizan o nos hacen soñar..., sin que nos demos cuenta de que nos van enseñando. Pero, si transcurrido el tiempo, cuando maduramos un poco, volvemos a asomarnos a estos cuentos y los miramos con atención, veremos más cosas.


 
“Caperucita en Manhattan” es ya desde su propio título, la transposición de un cuento de hadas tradicional al mundo moderno.Martín Gaite construye una historia para todas las edades con una perfecta mezcla entre realidad y fantasía.



 "Le ponía un impermeable rojo de hule, lloviera o no, y le daba la cesta tapada con una servilleta de cuadros blancos y rojos. Debajo de aquella servilleta iba la tarta.
- Anda, hija, llévasela tú. A la abuela le hace más ilusión que se la lleves tú."
Y cuando se dirigía hacia la casa de su abuela oía...

¿Qué nos cuenta? 
  
Sara Allen es una niña que vive en Nueva York. Forma parte de una familia sencilla que vive en el barrio de Brooklyn. Su padre es fontanero y su madre, Vivien, cuida ancianos durante las mañanas en una residencia. Sara es lectora empedernida y tiene una imaginación voraz que la lleva a inventar historias protagonizadas por ella misma, a dibujar, a inventar un vocabulario nuevo... Sara tiene una fantástica abuela a la que adora, Rebecca, que en su juventud fue actriz y que es una mujer librepensadora, divertida y vitalista. Todos los sábados la madre, mujer miedosa y convencional, lleva a la niña, vestida con su bonito anorak rojo, a Manhattan a visitar a su abuela y a  llevarle una suculenta tarta de fresas cuya misteriosa receta nunca ha salido de la familia. Si su madre mira al mundo exterior con recelo, Sara lo hace con interés, deseando conocerlo todo.
Cierto día los padres se ven obligados a abandonar la casa y dejar a Sara a cargo de unos vecinos por unos días. Sara se escapa y decide ir a Manhattan ella sola para llevar tarta a su abuela.         
En el metro conoce a Miss Lunatic, cuando estaba llorando llena de remordimientos. Miss Lunatic es una vagabunda extravagante y se hacen amigas. Ella será la introductora de Sara a través de su viaje iniciático por el “bosque” neoyorquino. Más adelante Sara conoce al triste Mister Woolf, pastelero millonario y codicioso que pretende apoderarse de la receta de la estupenda tarta de fresas y para ello pretende engañar a la niña convenciéndola para que vaya a casa de la abuela en su limusina dando un largo rodeo que le facilitará a él ir por el camino más corto y conseguir la receta. La historia, a diferencia de las historias fantásticas que terminan recuperando la realidad y que tanto disgustaban a Sara, termina dentro del mundo de los sueños: Mister Woolf acaba bailando con la abuela,de la que fue secreto admirador cuando era actriz, y Sara utiliza una misteriosa moneda que le ha dado Miss Lunatic para llegar a la estatua de la Libertad donde intuimos que podrá vivir extraordinarias aventuras. 

                  ¿Qué nos enseña?
  
El libro plantea la búsqueda de la libertad y de la identidad personal.

" A quíen dices tu secreto, das tu libertad "  

" No te hice ni celeste ni terrenal / ni mortal ni inmortal con el fin de que fueras libres " 

“Para mí vivir es no tener prisa, contemplar las cosas, prestar oído a las cuitas ajenas, sentir curiosidad y compasión, no decir mentiras, compartir con los vivos un vaso de vino o un trozo de pan, acordarse con orgullo de la lección de los muertos, no permitir que nos humillen o nos engañen,  no contestar que sí ni que no sin haber contado hasta cien como hacia el Pato Donald…Vivir es saber estar solo para aprender estar en compañía, y vivir es explicarse y llorar… y vivir es reírse.”



 “Para mí la única fortuna (…) es la de saber vivir, la de ser libre. Y el dinero no libera (…). Libertad y dinero son conceptos opuestos. Como lo son también libertad y miedo.”

           ¿ Qué lugares aparecen?



          ¿Qué obras literarias aparecen?
 
 Sobre Carmen Martín Gaite:

Fue considerada una de las principales representantes de la generación de narradores de la posguerra civil española, junto con Ignacio Aldecoa y Rafael Sánchez Ferlosio, quien fuera su esposo. Su extensa bibliografía se reparte entre cuentos, novelas, teatro, ensayo y hasta guiones televisivos.



¿Cómo imagináis que terminarían los personajes? ¿Cómo terminarían la abuela y el señor Woolf? ¿Seguiría Miss Lunatic viviendo en la estatua? ¿Y Sara, cómo te la imaginas de mayor?

jueves, 2 de abril de 2015

Día Internacional del Libro Infantil y Juvenil 2015 MUCHAS CULTURAS, UNA HISTORIA

 Todos los años, el 2 de abril, el IBBY (International Board on Books for Young People) celebra el Día Internacional del Libro Infantil y Juvenil, con el fin de conmemorar el nacimiento del escritor danés Hans Christian Andersen.
 Cada año es un país miembro de dicha organización Internacional el encargado de editar el cartel anunciador y el mensaje dirigido a todos los niños del mundo. Este año, 2015, se ha encargado Emiratos Árabes Unidos. El cartel ha sido realizado por la ilustradora Nasim Abaeian y el mensaje es de Marwa Obaid Rashid Al Aqroubi.



"Hablamos idiomas diferentes y venimos de diferentes orígenes, sin embargo compartimos las mismas historias"
Historias del mundo... cuentos tradicionales
Es la misma historia para todos nosotros
En diferentes voces
En diferentes colores
Pero sigue siendo la misma...
Principio...
Argumento...
Y final ...
Es la misma historia que todos conocemos y amamos
Todos la escuchamos
En diferentes versiones y por diferentes voces
Sin embargo, siempre es la misma
Hay un héroe... una princesa... y un villano
No importa su idioma o sus nombres
Ni sus rostros
Siempre es la misma
Principio,
Argumento
Y final
Siempre ese héroe... esa princesa y ese villano
Sin cambios a través de los siglos
Nos acompañan
Nos susurran en nuestros sueños
Nos mecen para dormir
Sus voces desaparecieron hace tiempo
Pero viven en nuestros corazones para siempre
Porque nos unen en una tierra de misterio e imaginación
Porque todas las diferentes culturas se funden en Una Historia


Escrito por: Marwa Al Aqroubi

viernes, 20 de marzo de 2015

¡ Llega la Primavera "literaria" !

La primavera llegará esta noche a las 23:45h (hora peninsular), momento en que se producirá el equinoccio vernal. Debido a la posición de la Tierra respecto al sol, la duración de la noche y el día prácticamente coincidirá. Esto se da porque el sol se encuentra a la misma distancia de los dos polos terrestres. Es decir, para un observador que se halle en el ecuador, el sol saldrá exactamente por el este y se pondrá por el oeste.
La primavera que empieza durará 92 días y 18 horas, hasta el comienzo del verano el 21 de junio, según los datos del Observatorio Astronómico Nacional (OAN). Con la llegada de la nueva estación, los días se irán alargando cada vez más. El equinoccio de primavera coincide con la época del año en que los días se alargan más rápidamente, mientras que el de otoño coincide con la época en que más se acortan.
La primavera ha sido y es un tema perenne en la poesía,os dejo algunas citas:
"¡Oh, primavera verde de deseo,
 / qué martirio tu vista dulce y alma
 / para quien anda solo y miserable!"   
                                                     Miguel Hernández
"¿Por qué, por qué los árboles tienen tantas primaveras en su vida y el hombre sólo una? ¿Por qué esa única primavera humana les es destrozada y arrebatada a tantos?"  
                                                            José Luis Sampedro
"Alma que cuando está en la primavera 
/ dice al invierno que demora: vuelve,
 / caiga tu nieve sobre la pradera.

 // Alma que cuando nieva se disuelve 
/ en tristezas, clamando por las rosas
 / con que la primavera nos envuelve"
                                                                      Alfonsina Storni
"Mientras haya en el mundo primavera, / ¡habrá poesía!".
                 Gustavo Adolfo Bécquer
"Doña Primavera
 / de manos gloriosas, 
/ haz que por la vida / derramemos rosas: // Rosas de alegría,
 / rosas de perdón,
 / rosas de cariño,
 / y de exultación".
Gabriela Mistral
"¡Oh, amada mía! Es el dulce
 / tiempo de la primavera.
 / Mira en tus ojos los míos; / da al viento la cabellera,
 / y que bañe el sol ese aro
 / de luz salvaje y espléndida".
                       Rubén Darío
"Como atento no más a mi quimera 
/ no reparaba en torno mío, un día 
/ me sorprendió la fértil primavera 
/ que en todo el ancho campo sonreía".
                            Antonio Machado

 "La primavera besaba
 / suavemente la arboleda,
 / y el verde nuevo brotaba
 / como una verde humareda".
                                        Antonio Machado
"Era la primavera sobre los campos verdes.
 / Azul era la altura y era esmeralda el suelo. / [...] / Ella -la que me amaba- se murió en primavera... / y se llevó la primavera al cielo".
                                        Pablo Neruda
"Quiero hacer contigo 
/ lo que la primavera hace con los cerezos".
Pablo Neruda

"Podrán cortar todas las flores, pero no podrán detener la primavera".
Pablo Neruda
 
"Cantamos porque el sol nos reconoce
 / y porque el campo huele a primavera 
/ y porque en este tallo en aquel fruto
 / cada pregunta tiene su respuesta".
                                   Mario Benedetti
 
"Una noche de abril, a un hombre espera:
 / la humedad y el calor
 / siempre son en la ardiente primavera
 / cómplices del amor".
                              Ramón de Campoamor
"Déjame, pensamiento, déjame,
 / mañana seré tuyo,
 / volveré a ser tu presa. 
/ Pero hoy, / mientras la luz araña en los árboles y pide
 / una oportunidad,
 / quiero que me recoja la inútil primavera".
                                                                                        Luis García Montero 



"El amor, a qué huele? Parece, cuando se ama, 
/ que el mundo entero tiene rumor de primavera. 
/ Las hojas secas tornan y las ramas con nieve, 
/ y él sigue ardiente y joven, oliendo a rosa eterna".
              Juan Ramón Jiménez

"¡Abril divino, que vienes 
/ cargado de sol y esencias, 
/ llena con nidos de oro 
/ las floridas calaveras!".
                                 Federico García Lorca 


 "Quise mirar el mundo con tus ojos
 / ilusionados, nuevos,
 / verdes en su fondo
 / como la primavera"
                                              Ángel González

martes, 17 de marzo de 2015

" Yo recomiendo "


Andrea Saavedra Beamuz de 4º ESO D nos recomienda dos libros:

Hush, Hush
Autor: Becca Fitzpatrick
Editorial: Grupo Zeta
Nora Grey, una alumna aplicada en busca de una beca para la universidad, vive con su madre viuda en una granja a las afueras de Pórtland, Maine. Cuando Patch se convierte en su nuevo compañero de instituto, Nora siente a la vez atracción y repulsión hacia este extraño personaje que parece tener acceso a sus pensamientos.
Luego se entera de que Patch es un ángel caído que quiere convertirse en humano. Nora está bajo su control, pero hay también otras fuerzas en juego y de repente se encuentra viviendo hechos inexplicables y en medio de una situación muy peligrosa.

  Es una historia que cuando comienzas a leerla te engancha y no puedes parar de leer hasta que te lees los cuatro libros. Tiene un toque de misterio  que se mantiene hasta el final de la historia, y ese toque te va enganchando poco a poco.
Lo que más me ha gustado de la historia es que te demuestra como incluso criaturas pertenecientes a mundos tan diferentes pueden amarse y lo que son capaces de hacer para estar juntos, llegando incluso a desafiar a los Arcángeles, los mandamás del cielo, que todo lo vigilan y controlan desde arriba y que pueden condenarte al fuego eterno. Y como de fuerte puede ser el deseo de un ángel en querer convertirse en un ser inferior, como es el ser humano, para poder experimentar todos los sentimientos de los que ellos están privados, este deseo es tan fuerte que lo lleva incluso a ser rechazado por los suyos y expulsado de su mundo. Esto encarna la insatisfacción, y demuestra como incluso teniendo la inmortalidad,algo deseado por todos, no se está lo suficientemente contento y se desea tener algo que los demás no tienen.

 Al otro lado del estrecho
  Autor: Nicole Boumaâza
  Editorial: Edelvives

Nadia es una chica belga con problemas familiares: su padre, inmigrante marroquí, lleva ocho años en el paro y, además, no se entiende con su familia. Cuando la madre de Nadia anuncia a su padre el divorcio, éste no lo acepta y decide viajar con sus hijos durante las vacaciones de Semana Santa a casa de un pariente. Pero, en realidad, lo que hace es llevárselos a Marruecos para chantajear a su esposa e impedir que se divorcie. Nadia y sus hermanos quieren escapar y volver con su madre, pero todos sus intentos se ven frustrados. Cuando Nadia está resignada a su nueva vida e, incluso logra encontrar cierta felicidad en ella gracias a un chico del que se enamora, un emisario enviado por su madre le anuncia   de fuga para ella y sus hermanos.
¿Conseguirá Nadia encontrarse con su hermano Sam?¿Podrán volver los dos a Bélgica con su madre y su hermano Benny?¿Volverá su padre para impedírselo?


Me ha gustado mucho, me parece un libro que refleja de manera muy verídica la diversidad de culturas, y los conflictos que pueden llegar a ocasionarse debido a choques culturales como el de este relato. También he de destacar los cambios en la personalidad de Nadia y su hermano Sam, los cuales llegaron a Marruecos siendo niños, y debido a las duras circunstancias a las que se enfrentaron acabaron madurando y conviertiéndose en adultos.
Es un libro que se lee en muy poco tiempo y que además te absorbe, se lo recomiendo a todo el mundo, especialmente a aquellos que tengan diversidad de culturas en sus familias.


sábado, 14 de marzo de 2015

Historias de Amor en Siete Líneas y Media

 En español, la palabra amor (del latín, amor, -ōris) abarca una gran cantidad de sentimientos diferentes, desde el deseo pasional y de intimidad del amor romántico hasta la proximidad emocional asexual del amor familiar y el amor platónico y  eso es lo que hemos econtrado en nuestro Concurso   Historias de Amor en Siete Líneas y Media, amor a la familia,a una amiga,a un amigo, a una pelota de fútbol, a una mascota.... y mucho amor romántico pero también ese desamor que forma parte del AMOR.


 Decidir quién ha ganado ha sido un trabajo arduo pero después de "mucho leer y deliberar" el jurado ha decidido conceder los siguientes premios:

Premio Historias de Amor en Siete Líneas y Media en francés

Teresa Soler Medina 4º ESO D

Premio Historias de Amor en Siete Líneas y Media en inglés

Ana Baena Liñán 3º ESO B
Alberto Ramírez Seco 2º ESO B
Javier Jiménez Rubiano 2º ESO F 

 Premio Historias de Amor en Siete Líneas y Media en castellano

Irene Magdaleno Bascón 2º ESO C (Ganadora  Primer Ciclo ESO)
Julia Salazar Torralbo 1º ESO D (Accésit)

Elena Bonilla Carmona 4º ESO E  (Ganadora Segundo Ciclo ESO)
Jorge Ruiz Riquelme 4º ESO E (Accésit)

Álvaro Toro Labrador 1º Bachillerato  E (Ganador Bachillerato)
Blanca Mezcua Rodríguez 1º Bachillerato E (Accésit) 



Te dire que je t’aime. Te dire que je t’aime de la manière la plus égoïste, de la manière la plus vilaine. T’aimer seulement pour moi, sans que personne ne s’interpose entre nous. Et si la distance, mon amour, signifie un problème, je te promets de la recourir peu â peu, pas â pas, bisou à bisou, jusqu’à devenir un. Parce que l’enveloppe de ce bref monde se rèsume en ton regard, parce que tu es la cicatrice qui me manquait, et parce que je suis tombée amoureuse comme on ne le fait plus. Il ne me reste à te dire que ça a été un plaisir de te connaître, amour de ma vie.

                                                                  L’Épine
                                                                              Teresa Soler Medina 4º ESO D

You Never Know

The alarm clock rings. She gets up and looks at her mobile phone,which has his picture as background screen. She gets dressed and combs her hair, and when she sees her own reflection in the mirror she thinks, “He doesn't even know that l exist”

She arrives at High School. One class passes after another. While she is in the corridor, he passes by, and she thinks,”He doesn't know that l exist” Suddenly he turns round.

“Hey!, he says, and looks at her.” “Are you talking to me?” “Yes, l am .” “What do you want?” “Just ask you a question”. “What is it? “Do you believe in love at first sight, or shall l have to pass by one more time?

                                                             Blue Heart
                                                                          Ana Baena Liñán 3º ESO B

 


The Two



The sky was cold and dark. Suddenly, a big light appeared. It was the war of love. Dark against light. Nobody except me was there. Nobody could help me. In the end, the dark beat the light. But in that moment, the light became a girl. I knew her!- “Why don't we talk? I never talk to you, but I don'nt know why”.- she said.



                                                                      Alberto Ramírez Seco 2º ESO B

La Tostada Quemada


El tiempo pasa despacio cuando no se tiene reloj, infinitamente lento cuando solo se tiene amor. Tras cinco años, ella aún esperaba que él le dijera algo, que se acercara y le pidiera alguna cosa para comenzar a dialogar. Levaba todo ese tiempo viéndolo diariamente, enamorándose por momentos, sin atreverse a dar el paso, esperando que él lo diera. En la cafetería entraba diariamente, pedía su café y su tostada con aceite y tomate. Era el café con mejor olor, la tostada con mejor sabor. Un día su corazón casi se paró. Él llegó acompañado de una joven con la que se reía y se acariciaba. Ese día la tostada se quemó

                                                             Irene Magdaleno Bascón 2º ESO C


A él no le gustaba la música, pero ella era su sinfonía favorita. Cada palabra suya era una nota majestuosa; su respiración era la perfecta armonía. Cada suspiro le elevaba a un espacio jamás experimentado por él. Nunca se cansaría de escucharla, tan ingenua y cálida. Pero ella no quería ser su sinfonía. Su visión del amor era diferente a la de él, cosa que él nunca comprendió sobre ella. Él ahogaba su llanto en palabra, palabras que se convertían en poemas, Y ella llenaba su alma de melodías. Palabras, notas, más palabras y más notas. Y sin darse cuenta , los dos se encontraban allí creando canciones juntos.

                                                              Elena Bonilla Carmona 4º ESO E

¿Es realmente consciente el directo de orquesta cuando agita su batuta, o esos precisos giros de muñeca le salen del alma mientras se deja llevar por la melodía que él mismo dicta? Desearía poder manejar yo mi propia batuta y ser capaz de controlarme, de olvidar y de hacerme con esos movimientos que no quiero sacar a la luz, que no quiero expresar ni dar a conocer a alguien tan semejante a mí, quizás demasiado. Pero por desgracia, al igual que el músico con su vara de música no puede cambiar sus partituras yo no puedo cambiar mis emociones; no puedo cambiarme a mí mismo.
                                                           Álvaro Toro Labrador 1º Bachillerato E