domingo, 16 de febrero de 2020

El poema de la semana ( XVIII )

La propuesta de esta semana nos viene de la mano de nuestra compañera Mercedes Valverde, coordinadora de Igualdad del IES Alhaken II.


Es un poema muy bello y bastante conocido del poeta barcelonés José Agustín Goytisolo (1928-1999), destacado miembro de la llamada Generación del 50, marcada por la Guerra Civil.

En 1938 José Agustín Goytisolo tenía diez años, cuando su madre, Julia, murió en un bombardeo de Barcelona por la aviación franquista, había salido de casa para ir a comprarle un regalo y ya nunca volvió. Este trágico acontecimiento marcó para siempre su vida y su obra. Así que, de alguna manera, estas “palabras para Julia” son al mismo tiempo palabras de ánimo y esperanza dirigidas a su hija, y un recuerdo amoroso de su madre. 
Según la propia Julia Goytisolo, esas palabras son también las que a José Agustín le hubiese gustado escuchar de su madre para confortarle y animarle, unas “Palabras de Julia”.

PALABRAS PARA JULIA

Tú no puedes volver atrás
porque la vida ya te empuja
como un aullido interminable.

Hija mía es mejor vivir
con la alegría de los hombres
que llorar ante el muro ciego.

Te sentirás acorralada
te sentirás perdida o sola
tal vez querrás no haber nacido.

Yo sé muy bien que te dirán
que la vida no tiene objeto
que es un asunto desgraciado.

Entonces siempre acuérdate
de lo que un día yo escribí
pensando en ti como ahora pienso.

La vida es bella, ya verás
como a pesar de los pesares
tendrás amigos, tendrás amor.

Un hombre solo, una mujer
así tomados, de uno en uno
son como polvo, no son nada.

Pero yo cuando te hablo a ti
cuando te escribo estas palabras
pienso también en otra gente.

Tu destino está en los demás
tu futuro es tu propia vida
tu dignidad es la de todos.

Otros esperan que resistas
que les ayude tu alegría
tu canción entre sus canciones.

Entonces siempre acuérdate
de lo que un día yo escribí
pensando en ti
como ahora pienso.

Nunca te entregues ni te apartes
junto al camino, nunca digas
no puedo más y aquí me quedo.

La vida es bella, tú verás
como a pesar de los pesares
tendrás amor, tendrás amigos.

Por lo demás no hay elección
y este mundo tal como es
será todo tu patrimonio.

Perdóname no sé decirte
nada más pero tú comprende
que yo aún estoy en el camino.

Y siempre siempre acuérdate
de lo que un día yo escribí
pensando en ti como ahora pienso.

La musicalización de este poema por el cantautor Paco Ibáñez se ha convertido en un himno de resistencia para las generaciones que han padecido alguna dictadura,en cárceles y centros de tortura de Chile, Argentina y Uruguay. 
La famosa estrofa: “La vida es bella. Ya verás, como a pesar de los pesares, tendrás amigos, tendrás amor” es también un canto a la esperanza, una llamada a disfrutar de la vida por muchas dificultades que se encuentren.
“…llegó a mi casa con una guitarra… al fin comenzó a explicar que le gustaba poner música y cantar ciertos poemas de ciertos poetas. Eso debió ser en 1968 o por ahí, no recuerdo bien… lo cierto es que al poco de charlar ya estaba cantando poemas… Me quedé asombrado: su música y su voz daban una dimensión nueva y para mí desconocida a la letra de aquellos poemas… sus canciones, eran algo nuevo, hermoso, sorprendente pero también con sabor añejo, entre medieval y renancentista, y en todo caso, trovadoresco…”.   En palabras del poeta, así se inició la amistad entre José Agustín Goytisolo y Paco Ibáñez.

Palabras para Julia tiene versión rumbera (Kiko Veneno) rockera (Los suaves) flamenca (Falete) además de cantantes como Mercedes Sosa, Rosa León incluso la propia Rosalía.

Aunque la versión más conocida siempre ha sido la de Paco Ibáñez:


  Podéis escuchar esta versión rockera: Los suaves



Una versión preciosa es la de Bebe con Antonio Ranki en la presentación de la película Princesa de África



Y por último, la versión de Rosalía

miércoles, 12 de febrero de 2020

Las relaciones de significado entre las palabras:Polisemia, Homonimia, Sinonimia y Antonimia

Por su significado, las palabras establecen diversos tipos de relación:
  • Sinonimia: dos palabras son sinónimas cuando sus significados coinciden hasta tal punto que una puede sustituir a la otra en un determinado contexto. Ejemplo:  alumno /estudiante/ discípulo / escolar
  • Antonimia: dos palabras son antónimas cuando sus significados son opuestos para determinados contextos. Ejemplo: imprudente y prudente.
  • Polisemia: cuando una palabra tiene diversos significados según el contexto. Ejemplo: banco (lugar donde se deposita el dinero, mueble para sentarse, conjunto de peces…).
  • Homonimia: se distinguen dos tipos:
    • Homofonía: son homófonas las palabras de significado diferente que coinciden en la forma de pronunciarse. Ejemplo: tubo/tuvo.
  • Homografía: son homógrafas las palabras de significado diferente que coinciden en la forma de escribirse. Ejemplo: ve del verbo ver y ve del verbo ir.
Aquí os dejo estos ejercicios interactivos para practicar antes del examen 

Ejercicios sobre las palabras polisémicas.

Busca 6 palabras polisémicas


Ejercicios sobre palabras sinónimas 1

Ejercicios sobre palabras sinónimas 2.

Ejercicios sobre palabras antónimas 1.

Ejercicios sobre palabras antónimas 2.


Si no conoces algunas palabras utiliza este diccionario de sinónimos,os ayudará a ampliar vocabulario.También os puede interesar este diccionario de antónimos: se escribe la palabra y te busca el antónimo.

El significado de las palabras de la Junta de Andalucía desarrolla contenidos como el diccionario, el diccionario electrónico, cómo construir una definición, el concepto de mapa semántico y, por supuesto, sinonimia, antonimia y polisemia. Pincha en la imagen.


Pasantónimos, pasapalabra de antónimos.Pincha en la imagen





domingo, 9 de febrero de 2020

El poema de la semana ( XVII )

Comenzamos la segunda semana de febrero y llegamos al 14 de febrero,uno de los días más celebrados en todo el mundo: el Día de San Valentín o de los Enamorados

 Grandes escritores, en todas las lenguas y en todas las épocas, han puesto algunos de sus versos más conocidos al servicio del amor. Y es que hay pocos sentimientos tan universales como el amor.



Rubén Darío, Lope de Vega, Machado, Unamuno, Lorca, Guillén, Neruda, Benedetti, Carolina Coronado, Espronceda, Miguel Hernández, Santa Teresa, Bécquer, Alberti, Amado Nervo, Rosalía de Castro, Campoamor, Gabriela Mistral......



Os proponemos la lectura de tres bellísimos poemas de uno de los poetas del amor por antonomasia, el sevillano Gustavo Adolfo Bécquer (1836-1870), autor de las maravillosas Rimas y Leyendas, obra cumbre del Romanticismo literario español. 

De esta antología poética y novelesca hemos seleccionado tres bellísimos poemas que cantan al amor y a su inseparable compañero ... el desamor y al amor eterno.



Rima X
Los invisibles átomos del aire
en derredor palpitan y se inflaman,
el cielo se deshace en rayos de oro,
la tierra se estremece alborozada,
oigo flotando en olas de armonías
rumor de besos y batir de alas,
mis párpados se cierran... ¿Qué sucede?
—¡Es el amor que pasa!

Rima LIII
Volverán las oscuras golondrinas
en tu balcón sus nidos a colgar,
y otra vez con el ala a sus cristales
jugando llamarán.
Pero aquellas que el vuelo refrenaban
tu hermosura y mi dicha a contemplar,
aquellas que aprendieron nuestros nombres...
¡esas... no volverán!

Volverán las tupidas madreselvas
de tu jardín las tapias a escalar,
y otra vez a la tarde aún más hermosas
sus flores se abrirán.
Pero aquellas, cuajadas de rocío
cuyas gotas mirábamos temblar
y caer como lágrimas del día...
¡esas... no volverán!

Volverán del amor en tus oídos
las palabras ardientes a sonar;
tu corazón de su profundo sueño
tal vez despertará.
Pero mudo y absorto y de rodillas
como se adora a Dios ante su altar, ...
como yo te he querido...; desengáñate,
¡así... no te querrán!



                                                                Rima XCI


Si quieres conocer más sobre Gustavo Adolfo Bécquer entra en Somos Románticos.

El Renacimiento


 El Renacimiento es un movimiento cultural que, impulsado por la actitud humanista, abarca todos los aspectos de la actividad humana: político, económicos, artísticos… Se trata de un cambio de mentalidad, de una distinta valoración del mundo y del hombre, de una nueva forma de entender la existencia. 

En esta época se van asentando los cimientos del pensamiento moderno, basado en el uso de la razón y en la observación directa de la realidad. Aunque no se abandona la fe religiosa, se supera el teocentrismo medieval y se dan los primeros pasos hacia una visión más racionalista y científica de la realidad.
Este vídeo, publicado en Youtube, explica de una manera muy clara y completa, las cuestiones más interesantes acerca de la literatura renacentista española.



El “hombre del Renacimiento”

Baldassare_Castiglione,_by_Raffaello_Sanzio,_from_C2RMF_retouchedEl Renacimiento, como todos los movimientos innovadores, fue elitista y afectó principal a una minoría culta. La curiosidad intelectual, el cultivo de la persona y el vitalismo del “hombre del Renacimiento” lo llevan a querer saberlo todo y a vivir intensamente. Encarna esta aspiración la figura del cortesano, cuyo modelo fija el italiano Baltasar de Castiglione (1478- 1529) en su obra El cortesano.
El caballero renacentista debe ser diestro en el manejo de las armas —igual que el medieval— pero, además, debe poseer una dimensión humanística y creativa. Quiere ser a la vez erudito, soldado, artista y científico; refinado y elegante con las damas, seductor y ferviente enamorado. Su conducta se regirá por la ética y por la aspiración a una fraternidad humana ideal, ambas fruto de la filosofía moral humanista. 

Y así nuestro cortesano, además de linaje, debe tener buen ingenio y sea gentil hombre de rostro y buena disposición de cuerpo, y alcance una cierta gracia en su gesto que le haga parecer bien a primera vista y ser de todos bien amado.
Pienso que el principal y más propio oficio del cortesano sea el de las armas, las cuales sobre todo se traten con viveza y gallardía; que sea fiel y esforzad y que lo sea siembre
Puédense también hallar muchos otros ejercicios, los cuales traen siempre consigo una animosa lozanía de hombre. Entre estos son los principales la caza y la montería; no daña saber nadar. Hace asimismo al caso tener la habilidad en saltar y correr.
Nuestro cortesano tendrá gracia, especialmente en el hablar, deberá huir de la afectación, porque la facilidad y la llaneza siempre andan con la elegancia. Todo esto se haga tan sin trabajo que el que escucharre piense que esto no es nada de hacer y que está en la mano hacerlo él también.
Hará el caso que sea músico y ha de ser diestro en tañer diversos instrumentos. Porque ningún descanso ni remedio hay mayor ni más honesto para las fatigas del cuerpo y pasiones del alma que la música.
 Baltasar de Castiglione, El cortesano (adaptación).

domingo, 2 de febrero de 2020

El poema de la semana (XVI) "Hacia una poesía útil"


Esta semana nuestra propuesta de poema viene de la voz del poeta Pablo García Casado, que nos visitará el próximo miércoles 5 de febrero dentro del XVI Seminario "Hacia una poesía útil" : más allá de las generaciones, más allá de las etiquetas, organizado por La manzana poética. 

Pablo García Casado nació en Córdoba el 13 de mayo de 1972. Ha publicado los libros Las afueras (DVD Ediciones, Barcelona, 1997) por el que fue I Premio Ojo Crítico de RNE 1997 y finalista del Premio Nacional de Poesía de ese año; El mapa de América (DVD Ediciones, Barcelona, 2001) Premio El Público de RTVA en 2001; Dinero (DVD Ediciones, Barcelona, 2007); García (Visor, Madrid, 2015); y La cámara te quiere (Visor, 2019). 
En 2013 publicó su poesía reunida hasta el momento en Fuera de Campo (Visor, Madrid, 2013).
Su obra ha sido traducida, entre otras, al portugués, el inglés, el polaco, el rumano y el euskera en diversas publicaciones. 

Licenciado en Derecho y Doctor en Cinematografía, actualmente desarrolla su actividad profesional en la Filmoteca de Andalucía.
                                

 DIXÁN


por qué se secará tan lenta la ropa por qué persisten
las manchas de grasa de fruta y de tus labios
si dixán borra las manchas de una vez por todas

por qué la aspereza de las prendas la sequedad de su tacto
si pienso en tus manos en tu modo de mirarme de decirme
que por culpa del amor habrá que lavar las sábanas de nuevo

preguntas tristes tristes como todos los anuncios de detergente
y es que no encuentro mejor suavizante que tus manos
en esos bares supermercados desnudos de la noche